Here's some pics I have of Rogue Trader markings for SM armour and vehicles.
From White Dwarf #117:
And from White Dwarf #119:
The rank insignia of the Space Marines
Badges for specialist marines and honour markings for armour and weapons.
Space Wolves Insignia
Blood Angels Insignia