|QUOTE (cmertb @ Mar 23 2012, 04:13 AM)|
| Welcome to the group! You should have staff access now. |
50% done for the translation of Capeta v13c1. It's hard but so fun to do it, coz I love that manga and also being a big motorsports fan (F1 mostly)
BTW, is there any particular rule for translation of manga, text format, etc...?
or any tips for me?
Somethings I know is 1) sentences must be fit to the space in the bubble so that you need to avoid a long one. 2) avoid words that most people don't know.